+375 29 622 55 33Справка
Словарь автомобильных терминов
C-Brake —
Так называются мощные тормозные диски из керамики.
CA Engine For Europe — двигатели СА для Европы
Cable Reel — намоточный барабан
CAN (Controller Area Network) — Система, связывающая все электронные функции в автомобиле.
Canada — Канада
Canada Only — только для Канады
Carbon — Искусственный материал из углеродных волокон.
Carbureted Engine — карбюраторный двигатель
Carbureted Engine Only — только для карбюраторных двигателей
CATS — то же, что ACC.
CBC (Cornering Brake Control) — Система контроля тормозного усилия в поворотах.
CDI (Compression ignition Direct Injection) — Система непосредственного впрыска (дизель).
Center Engine Compartment — центральный отсек двигателя
Center Front Engine Compartment — центральный передний отсек двигателя
Center Under Dash — в центре под панелью
CFI (Central Fuel Injection) — Система центрального впрыска (моновпрыск).
CGI (Stratified-Charged Gasoline Injection) — Послойный впрыск бензина.
Change Over Sw — переключатель выбора зеркал
Charge Warning Lamp — контрольная лампа разрядки
Charge Warning Light — лампа сигнализации разрядки
Charging System — система зарядки
Check Connector — диагностический соединитель
Check Engine Warning Light — лампа сигнализации проверки двигателя
Chime — предупредительный звуковой сигнал
Cigarette Lighter — прикуриватель
Cigarette Lighter Illumination — подсветка прикуривателя
Cigarette Lighter Light — подсветка прикуривателя
Cigarette Lighter Relay — реле прикуривателя
Cigarette Lighter Unit — блок прикуривателя
Circuit Breaker — автомат-выключатель (разрыватель электрической цепи)
Clearance Lamp — лампа габаритного огня
Clearance, License, Tail And Stop Lamps — лампы габаритные, освещения номерного знака, стоп-сигнала и задний фонарь
Clock — часы
Close — закрыть
Closed — закрытый
Clutch Interlock Switch — выключатель блокировки муфты
Clutch Sw — выключатель муфты
Clutch Switch — выключатель муфты
CMBS — Система предотвращения столкновений.
Comand APS — Система управления и индикации.
Combination Meter — комбинация приборов (панель датчиков и индикаторов)
Combination Switch — комбинационный переключатель
Combination Warning Lamp — контрольная лампа комбинационного переключателя
Combined Operation Wiper Washer Circuit — объединительная схема стеклоочистителя/омывателя
Comparator — компаратор напряжения
Compressor — компрессор
Compressor RPM Sensor — датчик числа оборотов компрессора
Condenser — конденсатор
Condenser Fan Motor — электродвигатель вентилятора конденсатора
Condenser Fan Relay — реле вентилятора конденсатора
Condition — состояние
Connections — соединения
Contact Ring Or Slip Ring — контактное (скользящее) кольцо
Continuity — непрерывность
Control Box — коробка управления
Control Circuit — схема управления
Control Unit — блок управления
Coolant Temperature Gauge — указатель температуры охлаждающей жидкости
Coolant Temperature Gauge Sender — измеритель температуры охлаждающей жидкости
Coolant Temperature Sensor — датчик температуры охлаждающей жидкости
Coolant Temperature Switch (Fuel-Injected Engine) — температурный датчик-выключатель (срабатывает в зависимости от температуры охлаждающей жидкости) (двигатели с впрыском)
Coolant Temperature Switch (или Sw) — температурный датчик-выключатель (срабатывает в зависимости от температуры охлаждающей жидкости)
Cooling Fan — вентилятор охлаждения
Cooling Fan Relay — реле вентилятора охлаждения
Cooling Fan Timer Unit — блок таймера вентилятора охлаждения
Coupe And Sedan — автомобили с кузовами типа купе и седан
Courtesy Light — предупреждающая лампочка
CR-V (Compact Recreational Vehicle) — Компактный автомобиль для отдыха.
Crank — коленвал
Crank Angle Sensor — датчик угла поворота коленчатого вала
Cranking Leak — утечка при запуске
Cranking Leak Solenoid Valve — электромагнитный клапан утечки при запуске
Cranking Opener Solenoid Valve — электромагнитный клапан открывателя при запуске
Cruise Actuator — привод круиз-контроля
Cruise Control Actuator — привод круиз-контроля
Cruise Control Indicator — индикатор круиз-контроля
Cruise Control Indicator Light — индикаторная лампа круиз-контроля
Cruise Control Main Switch (или Sw) — главный выключатель круиз-контроля
Cruise Control Main Switch Light — подсветка главного выключателя круиз-контроля
Cruise Control Set/Resume Switch — переключатель "Установка-Возобновление" круиз-контроля
Cruise Control Unit — блок круиз-контроля
CTI (Central Tire Inflation System) — Система централизованной подкачки шин автомобиля.
CTX (Continuously variableTransaXle) — то же, что CVT.
Current Flow Direction — текущее направление вращения
CVT (Continuous Variable Transmision) — Бесступенчатая трансмиссия (вариатор).
CVVT — то же, что VVTi.
CW (Collision Warning) — Система предупреждения столкновений.
Cyl — цилиндр
Cyl Sensor — датчик цилиндра
CA Engine For Europe — двигатели СА для Европы
Cable Reel — намоточный барабан
CAN (Controller Area Network) — Система, связывающая все электронные функции в автомобиле.
Canada — Канада
Canada Only — только для Канады
Carbon — Искусственный материал из углеродных волокон.
Carbureted Engine — карбюраторный двигатель
Carbureted Engine Only — только для карбюраторных двигателей
CATS — то же, что ACC.
CBC (Cornering Brake Control) — Система контроля тормозного усилия в поворотах.
CDI (Compression ignition Direct Injection) — Система непосредственного впрыска (дизель).
Center Engine Compartment — центральный отсек двигателя
Center Front Engine Compartment — центральный передний отсек двигателя
Center Under Dash — в центре под панелью
CFI (Central Fuel Injection) — Система центрального впрыска (моновпрыск).
CGI (Stratified-Charged Gasoline Injection) — Послойный впрыск бензина.
Change Over Sw — переключатель выбора зеркал
Charge Warning Lamp — контрольная лампа разрядки
Charge Warning Light — лампа сигнализации разрядки
Charging System — система зарядки
Check Connector — диагностический соединитель
Check Engine Warning Light — лампа сигнализации проверки двигателя
Chime — предупредительный звуковой сигнал
Cigarette Lighter — прикуриватель
Cigarette Lighter Illumination — подсветка прикуривателя
Cigarette Lighter Light — подсветка прикуривателя
Cigarette Lighter Relay — реле прикуривателя
Cigarette Lighter Unit — блок прикуривателя
Circuit Breaker — автомат-выключатель (разрыватель электрической цепи)
Clearance Lamp — лампа габаритного огня
Clearance, License, Tail And Stop Lamps — лампы габаритные, освещения номерного знака, стоп-сигнала и задний фонарь
Clock — часы
Close — закрыть
Closed — закрытый
Clutch Interlock Switch — выключатель блокировки муфты
Clutch Sw — выключатель муфты
Clutch Switch — выключатель муфты
CMBS — Система предотвращения столкновений.
Comand APS — Система управления и индикации.
Combination Meter — комбинация приборов (панель датчиков и индикаторов)
Combination Switch — комбинационный переключатель
Combination Warning Lamp — контрольная лампа комбинационного переключателя
Combined Operation Wiper Washer Circuit — объединительная схема стеклоочистителя/омывателя
Comparator — компаратор напряжения
Compressor — компрессор
Compressor RPM Sensor — датчик числа оборотов компрессора
Condenser — конденсатор
Condenser Fan Motor — электродвигатель вентилятора конденсатора
Condenser Fan Relay — реле вентилятора конденсатора
Condition — состояние
Connections — соединения
Contact Ring Or Slip Ring — контактное (скользящее) кольцо
Continuity — непрерывность
Control Box — коробка управления
Control Circuit — схема управления
Control Unit — блок управления
Coolant Temperature Gauge — указатель температуры охлаждающей жидкости
Coolant Temperature Gauge Sender — измеритель температуры охлаждающей жидкости
Coolant Temperature Sensor — датчик температуры охлаждающей жидкости
Coolant Temperature Switch (Fuel-Injected Engine) — температурный датчик-выключатель (срабатывает в зависимости от температуры охлаждающей жидкости) (двигатели с впрыском)
Coolant Temperature Switch (или Sw) — температурный датчик-выключатель (срабатывает в зависимости от температуры охлаждающей жидкости)
Cooling Fan — вентилятор охлаждения
Cooling Fan Relay — реле вентилятора охлаждения
Cooling Fan Timer Unit — блок таймера вентилятора охлаждения
Coupe And Sedan — автомобили с кузовами типа купе и седан
Courtesy Light — предупреждающая лампочка
CR-V (Compact Recreational Vehicle) — Компактный автомобиль для отдыха.
Crank — коленвал
Crank Angle Sensor — датчик угла поворота коленчатого вала
Cranking Leak — утечка при запуске
Cranking Leak Solenoid Valve — электромагнитный клапан утечки при запуске
Cranking Opener Solenoid Valve — электромагнитный клапан открывателя при запуске
Cruise Actuator — привод круиз-контроля
Cruise Control Actuator — привод круиз-контроля
Cruise Control Indicator — индикатор круиз-контроля
Cruise Control Indicator Light — индикаторная лампа круиз-контроля
Cruise Control Main Switch (или Sw) — главный выключатель круиз-контроля
Cruise Control Main Switch Light — подсветка главного выключателя круиз-контроля
Cruise Control Set/Resume Switch — переключатель "Установка-Возобновление" круиз-контроля
Cruise Control Unit — блок круиз-контроля
CTI (Central Tire Inflation System) — Система централизованной подкачки шин автомобиля.
CTX (Continuously variableTransaXle) — то же, что CVT.
Current Flow Direction — текущее направление вращения
CVT (Continuous Variable Transmision) — Бесступенчатая трансмиссия (вариатор).
CVVT — то же, что VVTi.
CW (Collision Warning) — Система предупреждения столкновений.
Cyl — цилиндр
Cyl Sensor — датчик цилиндра